「素晴らしい季節」

「朝からなにもたべてない　身を落とした　無表情な
　全く寄るべのない　一銭も持っていない
　16歳の少女が
　じっと立っている
　コンコルド広場で
　8月15日の正午のこと。」

　フランスの詩人、脚本家ジャック・プレヴェール（1900年2月4日～ 1977年4月11日）の詩。最初の詩集「パロール（ことば）」抄（北川　冬彦訳）から。

　映画にシャンソンに大活躍

　プレヴェールは日本では最初、映画作家として知られた。マルセル・カルネ監督の1938年製作「霧の波止場」（原作ピエール・マッコルラン、出演ジャン・ギャバン、ミシェル・モルガン）のシナリオを書いた。さらにカルネ監督、プレヴェールのコンビで製作した「天井桟敷の人々」(1945年製作、1952年日本公開）はベネチア国際映画祭で特別賞を受賞し、映画史上に残る名作の評価を得た。
　シナリオ作家としてだけでなく、第二次大戦後、プレヴェールが作詞したシャンソン「枯葉」はイヴ・モンタンの歌で世界で大ヒットした。
　「パロール抄」から別の詩を。

「恋人よ　おまえのために」
わたしは　鳥の市へ出かけた
そして　鳥を買った
恋人よ　おまえのために

わたしは　花の市へ出かけた
そして　花を買った
恋人よ　
おまえのために

わたしは　屑鉄の市へ出かけた
そして　鎖を買った　重い鎖の
恋人よ
おまえのために

それからわたしは　奴隷の市へ出かけた
そして　おまえを探した
けれど恋人よ
わたしには　おまえが見つからなかった